การปฐมพยาบาลเบื้องต้นที่ควรทราบ

最終更新日:2017年2月17日

หากมีคนในครอบครัวหรือคนในละแวกบ้านได้รับบาดเจ็บ กรุณาทำการปฐมพยาบาลเบื้องต้นให้เร็วที่สุด

วิธีการช่วยฟื้นคืนชีพ (CPR)

หากพบเห็นคนได้รับบาดเจ็บนอนอยู่

ตบที่ไหล่ของผู้ประสบภัยพร้อมพูดกับเขา
หากไม่มีปฏิกิริยาใดๆ ให้ขอให้คนที่อยู่ใกล้ๆแจ้งไปที่หมายเลข 119 และขอให้นำส่ง AED และตรวจสอบลมหายใจโดยไม่ต้องเปิดทางเดินหายใจให้โล่ง (ดูการเคลื่อนไหวของหน้าอกและบริเวณท้องประมาณ 10 วินาที)

การช่วยฟื้นคืนชีพ

หากไม่สามารถหายใจได้ตามปกติ ให้กดหน้าอก 30 ครั้ง
เมื่อกดหน้าอกเสร็จแล้ว ให้ดัดคางขึ้นร่วมกับการกดหน้าผากให้หน้าแหงนเพื่อเปิดทางเดินหายใจให้โล่งแล้วจึงทำการผายปอด 2 ครั้ง
หลังจากนั้นให้กดหน้าอก 30 ครั้งและทำการผายปอด 2 ครั้งโดยทำซ้ำไปมา

กรณีที่เกรงว่าจะติดโรคจากเลือดหรืออาเจียน ให้กดหน้าอกต่อไปโดยไม่ต้องผายปอด

แผลไฟลวก

แผลไฟลวก画像
แช่บริเวณที่ถูกไฟลวกในน้ำมากกว่า 15 นาทีเพื่อให้อุณหภูมิลดลง
ไม่พยายามถอดชุดชั้นในหรือถุงเท้าออก ให้ราดน้ำเบาๆจากบนชุดชั้นในหรือถุงเท้า
ระมัดระวังอย่าแกะแผลพุพองให้แตกเพราะทำให้ติดเชื้อได้ง่าย

บาดแผล

บาดแผล画像
หากมีเลือดออกไม่มาก ให้ล้างแผลด้วยน้ำสะอาด และพันด้วยผ้าก๊อซ

เลือดออก

เลือดออก画像
หากมีเลือดออกมาก ให้ใช้ผ้าสะอาดหรือผ้าก๊อซกดปากแผลให้แน่น
หากกดแผลแล้วเลือดยังไม่หยุดไหล ให้กดบริเวณจุดห้ามเลือดที่ใกล้กับหัวใจ

กระดูกหัก

กระดูกหัก画像
ถอดรองเท้าและตัดเสื้อผ้าออก เพราะจะมีอาการบวมขึ้นหลังจากกระดูกหัก
ใช้นิตยสาร กระดาษแข็ง แผ่นไม้มัดส่วนที่กระดูกหักไว้แทนการใส่เฝือก
ให้ผู้ป่วยนอนราบ ไม่พยายามเคลื่อนย้าย
สิ่งที่แนะนำข้างต้นเป็นการอธิบายเพียงคร่าวๆ

ภายในสำนักงานดับเพลิงโตเกียวมีการจัดอบรมการช่วยชีวิตและการปฐมพยาบาลในแต่ละท้องที่
ผู้ที่เข้ารับการอบรมจะได้รับประกาศนียบัตร
กรุณาดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่สำนักงานดับเพลิงโตเกียว
http://www.tfd.metro.tokyo.jp/

本ページに関するお問い合わせ

本ページに関するご意見をお聞かせください

本ページに関するアンケート
本ページの情報は役に立ちましたか?以下の選択肢であてはまるものにチェックを入れてください。
本ページは見つけやすかったですか?以下の選択肢であてはまるものにチェックを入れてください。

区政についてのご意見・ご質問は、ご意見フォームへ。