新宿区
生活信息新宿区概要学习日语吧外语新闻-PDF版
PDF日语
生活信息

アイコン防灾

注意火灾
日本是一个地震频发国家
做好应对城市型水害的准备
新宿区避难场所地图
出现紧急情况时
防灾
在区政府的申请和手续
税金、医疗、保险
福利
工作
分娩/育儿/教育
生活
娱乐信息
实用信息
问讯处・可受理外语的咨询窗口
主要公共设施
生活信息-PDF版

注意火灾

担当 危机管理课 事业推进系
 
平时的注意事项和应对措施

 因火灾而丧生的人中的80%是因“住宅火灾”丧生的。
 因住宅火灾丧生原因中的40%是因为“没能及时发现火灾”。
 请从平时开始,努力做好家里的防火工作。

■ 防止火灾
  • 不要边走边吸烟与躺着吸烟
  • 在厨房等用火的地方准备好灭火器
  • 用油做菜时人不要离开
  • 不要将易燃物品放在炉子附近
  • 外出时与就寝前务必要确认火源
  • 家周围不要堆放易燃物品
  • 正确使用电器,不要乱拉电线
  • 在各个房间中装上家用火灾警报器(2010年4月1日起,所有的住宅都有义务安装家用火灾警报器)

发生火灾后,报告119、寻求邻居帮助。

发生火灾后,报告119、寻求邻居帮助。

发生火灾时
 发生火灾后,请立即向119(消防署)报警,同时用水桶浇水,用灭火器等进行初期灭火。日语“起火了!”为“kajida”。
 另外,请向邻居大声喊“起火了!”(“kajida”),寻求帮助。人们因火灾到大厦等建筑物避难时,常常被烟熏倒,所以请您在避难时放低身体,用湿毛巾等捂住嘴巴,避免吸入烟。


这时该怎么办?应事先了解的灭火窍门


油锅中的油起火后

  • 使用灭火器与适合油锅的灭火器具
  • 立即关掉煤气阀

*注意事项
灭火后不要忘记关掉煤气阀,以防煤气漏气。
不要向油锅浇水(如果浇水,火会一下子变得很大)

煤油灶着火后

  • 使用灭火器
  • 如果没有灭火器,用湿床单从上往下将其整个盖住。或者,盖上毯子,从上面浇水。

*注意事项
请确认抗震自动灭火装置是否发生了故障,或是被锁住了。

电器着火后

  • 将插头从插座上拔下,用灭火器或水灭火
  • 因为一旦电线已着火或者已冒烟,从插座上拔下插头就有可能会触电,所以灭火前请先切断电闸。

* 注意事项
因为用水灭火有可能会发生触电危险,所以灭火前请先确认没有通电。
适用于电气火灾的灭火器上帖有蓝色标签,请务必使用贴有这种标签的灭火器(干粉灭火器、强化液灭火器)

窗帘、屏风与拉门着火后

  • 因为一旦窗帘着火,有可能会烧着天花板,所以首先请用力将其扯到地上,然后再灭火。
  • 屏风与拉门先踹倒,然后用水与灭火器灭火
    用毯子与被子暂时扑小火势,然后浇水。
灭火器的使用方法
  干粉•强化液灭火器
请将安全销套到手指上,向上拔出。
取下喷管对着火源。
1. 请将安全销套到手指上,向上拔出。 2. 取下喷管对着火源。          

用力压下压把,喷射。
3. 用力压下压把,喷射。


灭火器的购买、废弃、灭火药剂的更换
 提供家庭用灭火器的购买、废弃和灭火药剂的更换服务。
  在特别办事处、危机管理课、区立防灾中心备有相关目录、请直接向目录中列出的指定经销商申请。



返回本页页首

| 新宿区网站 | 外语版主页 |